རྟ་ལ་བླངས་པའི་གླུ།... དོལ་པོ་སྤྲུལ་སྐུ་འཆི་མེད་ཚེ་དབང་། #horse #dolpo
Below is the poem written by Dolpo Tulku Chimed Tshewang (link to his FB profile: https://www.facebook.com/tulkuchimedtshewang.dolpo?fref=pb&hc_location=friends_tab) and its rough Nepali translation by Nyima Gyaltsen, and its rough english translation by Tashi Tewa. རྟ་ལ་བླངས་པའི་གླུ། རྩོམ་པ་པོ། དོལ་པོ་སྤྲུལ་སྐུ་འཆི་མེད་ཚེ་དབང་། Photo 1 Original Author/Poet Dolpo Tulku Chimed Tshewang ཡུལ་མི་ཨ་གསར་ཅན་པོས།། འཕྲུལ་རྟར་སུས་ཐོབ་རྒྱག་དུས།། འདོ་ཆེན་རྟ་ཡི་བང་རྩལ།། སྒྲོག་ལ་ཚུད་པའི་སྔ་ལྟས།། རྟ་ཕོའི་བསོད་ནམས་ཨེ་རེད།། ལྕག་གིས་ཚ་འདེད་ཇེ་ཉུང་།། ཡང་ན་བསོད་ཟད་ཨེ་རེད།། ཆག་དང་ཆུ་འདུར་ཉུང་བ།། འདོ་བ་ཟགས་ཆེན་ཟགས་ཆུང་།། རྣམ་ཤེེས་མི་ལས་སྤྱང་བ།། འཕྲུལ་རྟ་དགོངས་པ་མ་ཚོམས།། བརྩེ་བ་རྟ་ལ་བཅངས་ཡོད།། Photo 2 Bikes in Dolpo by Pema Angchung སྒ་དེ་གསེར་སྒ་གཡུ་སྒ།། ཡོབ་དེ་ཆུ་སྲིན་པ་ཏྲ།། རྨེད་ལ་དར་མཚོན་སྣ་ལྔ།། རྟ་ཕོའི་གཟབ་མཆོར་མིན་ནམ།། འགྲོས་པ་འགྲོ་སྟངས་མཛེས་པ།། སུག་བཞི་འཁོར་ལོ་སྐོར་སྐོར།། བང་པ་གོམ་རླབས་ཆེ་བ།། ཐང་དཀར་གཤོག་རླབས་རྡེབ་